• إننا مطالبون اليومَ - وأكثر من أي وقت مضى - بتحويلِ ثقافةِ العالم من ثقافة كُرهٍ وتعصبٍ وحربٍ إلى ثقافةِ حوارٍ وتعايشٍ وجوداً وفكراً.
  إن التحليلَ السليمَ لأسبابِ المآسي التي مَرتْ بها البشريةُ لم يكنْ بأي حالٍ من الأحوالِ بسببِ المعتقداتِ الدينية، أو القيم الثقافية، إنما كان بسبب نهج التطرف والتعصب والتمييز، الذي ابتلي به بعضُ أتباع الأديان السماوية والمعتقدات الأخرى.

• مع كل الخبرة التي اكتسبتها، لم يعد لدي مشكلة في كتابة رواية جديدة، لكن أخشى أن يلاحظ الناس أن قلبي ليس في الرواية.

• منجزنا الروائي كله أو معظمه قرئ من خلال رواية «بنات الرياض»، التي تعاملنا معها وأبرزناها - للجميع - كما لو كانت العمل الأكبر والأهم في مشهدنا الثقافي السعودي.

عبدالله آل ملحم، كاتب سعودي

• الزيادة في ترجمة الأدب العربي رفعت نسبته، من حيث الأعمال الأدبية المترجمة للغة الفرنسية من مختلف اللغات، من 0.3% إلى 0.9%.

• كان دوراً ثقافياً عظيماً، ومؤسسة تجاوزت كل المؤسسات العاملة في مجال الثقافة، وكل منا مدين له بدرجة ما.

• إن حديث الأوربيين عن أنفسهم باعتبارهم أصحاب التنوير لا يمثل سوى نصف الحقيقة.

• سوف تحافظ الحكومة على مستوى نمو يعادل 8 في المائة هذا العام، لكننا نواجه «تسونامي» مالية قد تستمر حتى عام 2010.

• تخففت الرواية الجديدة من شروط قديمة، ومن ضمن ما تخففت منه شروط الأستاذ المؤسس، ويمكن القول إن اختلافها عن كتابة نجيب محفوظ هو اختلاف «الترعة» الصغيرة عن المحيط الكبير.

• قيل يوما إن شراء تلك «الأشياء» (التي ألحقت الخسائر الراهنة بالبنوك) أشبه ما يكون بشراء وثيقة تأمين للباخرة «تايتانك» من أحد ركابها.