مجموعة مؤلفين
ترجمة: أ. د. محمد الجوهري
المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - الكويت 2007م
هو نقيض الاندماج أو الاستيعاب، وهو موضوع حيوي وكاشف لطبيعة البنية
الاجتماعية في أي مجتمع.
مستقبلنا بعد البشري
فرانسيس فوكوياما
ترجمة: د. إيهاب عبدالرحيم محمد
مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية - أبوظبي -
2006م
يحتاج بزوغ فجر الإرهاب البيويولجي إلى تحكم سياسي أكبر في استخدامات
العلم والتقنية.
ضاقت العبارة (الأعمال الكاملة)
محمد بن عبدالجبار النفري
دار المدى - دمشق - 2007م
كتاب يضم كل أعمال النفري، وهو يعد حلقة أخيرة في سلسلة البحث عن آثار
ذلك المتصوف.
نصارى القدس
د. أحمد حامد إبراهيم القضاة
مركز دراسات الوحدة العربية - بيروت - 2007م
أول دراسة تتناول الأحوال العامة للنصارى من خلال سجلات محكمة القدس
الشرعية في القدس العثمانية.
الحضور اللبناني في فنزويلا
سامي عبيد
للمؤلف نفسه - كراكاس - 2006م
دراسة تحليلية وثائقية تعرض الحضور المتميز للجالية اللبنانية في
فنزويلا.
السينما في الكويت
عماد النويري
للمؤلف نفسه - الكويت - 2007م
حصيلة بحث متواصل لتأريخ السينما في الكويت وواقع اعتمد على المحاولات
الفردية والرسمية.
جبران بين التجني والإنصاف
يعقوب افرام منصور
دار عصام حداد - جبيل - 2006م
بقي جبران معانقًا ريشته وقابضًا على قلمه فهو لم يكسرهما لأنه أراد
ملذات وأمجادا لا تنال بالمال.
لغات الفردوس
موريس أولندر
ترجمة: جورج سليمان
المنظمة العربية للترجمة - بيروت - 2007م
يطرح المؤلف في كتابه مسألة ارتباط الوعي القومي بفكرة العناية
الإلهية في الوجدان الأوربي.
رسائل من الصحراء
البرتو مورافيا - ترجمة: عماد حاتم
دار المدى للثقافة والنشر - دمشق - 2007م
تمثل هذه المذكرات مجموعة مقالات كان المؤلف قد نشرها في منتصف
السبعينيات وقد حرص على رؤية إفريقيا بشكل شمولي.
الكتابة النسائية
مجموعة من المؤلفين
منشورات اتحاد كتاب المغرب - الرباط - 2007م
تستعيد المرأة من الكتابة الإبداعية ذاتها من عوالم الصمت والتهميش
وبوساطتها تعيد تشكيل أناها.
الإعلام العربي... إشكالية الرأي الانطباعي
ياسر محجوب الحسين
هيئة الخرطوم للصحافة والنشر - الخرطوم - 2007م
يناقش المؤلف قضايا إعلامية شتى من بينها مصطلحا الإعلام العربي
والإعلام الغربي.
جمر ورماد
د. غالب خلايلي
دار إسكندرون - دمشق - 2007م
لا يمكن للأديب أن يكون شخصًا قاسيًا أو جارحًا بدعوى امتلاكه ناصية
اللغة والأدب.
أسس تدريس الترجمة التقنية
كريستين دوريو
ترجمة: هدى مقنص
المنظمة العربية للترجمة - بيروت - 2007م
من أهم المراجع الأساسية في علم الترجمة وطرق تدريسها.
الحضارة الإنسانية
خالد بن سليمان الخويطر
للمؤلف نفسه - الرياض - 2004م
جهود العلماء المسلمين في تقدم الحضارة الإنسانية هو البحث الفائز
بالمركز الأول لجائزة يوسف بن أحمد كانو.
في المسألة العربية
د. عزمي بشارة
مركز دراسات الوحدة العربية - بيروت - 2007م
يعالج الكتاب الاستثنائية العربية التي تعيق حدوث تحول ديمقراطي في
العالم العربي.
عالم الأمس (مذكرات)
ستيفان تسفايج
ترجمة: عارف حديفة
دار المدى للثقافة والنشر - دمشق - 2007م
كان المؤلف شاعرًا وفيلسوفًا ومؤرخًا وروائيًا وهو هنا يؤرخ لعصره في
مذكرات حية، وكأنها أهم رواياته.