ط±ط؛ظ… ط¥ظ†طھط§ط¬ظ‡ ط§ظ„ط؛ط²ظٹط± ظˆط§ظ„ظ…طھظ…ظٹط² ظ„ظ… ظٹط­طھظ„ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ†ط© ط§ظ„ط®ط§طµط© ط¨ظ‡. ظƒط§ظ† ظƒط§طھط¨ط§ظ‹ ط¹ط²ظˆظپط§ ظˆظ…طھظپط±ط¯ط§ ظˆط£ظ…ظٹظ„ ظ„ظ„ط¹ط²ظ„ط©. ظˆظ‚ط¯ ط¸ظ‡ط±طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط®طµط§ط¦طµ ظپظٹ طھظپط§طµظٹظ„ ط£ط¯ط¨ظ‡.

          ظ„ظ… ط£طھطھظ„ظ…ط° ظ€ ط´ط®طµظٹط§ظ‹ ظ€ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ, ظˆط¥ظ† ظ…ط«ظ‘ظ„طھ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ…ظ‡ظ…ط§ظ‹ ظپظٹ ظƒطھط¨ظٹ (ظ…طµط± ظپظٹ ظ‚طµطµ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±ظٹظ†) ظˆ(ظ…طµط± ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ†) ظˆ(ظ…طµط± ط§ظ„ط£ط³ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط£ظ…ط«ط§ظ„ ظˆط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھ).

          ط§ظ„طھظ‚ظٹطھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ€ ظ„ظ„ظ…ط±ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ ظ€ ظپظٹ ظ‚طµطµظ‡ ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ† ظٹظ†ط´ط±ظ‡ط§ ظپظٹ (ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ), ظˆظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ…ط¬ظ„ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھطµط¯ط± ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط®ظ…ط³ظٹظ†ظٹط§طھ. ط«ظ… طھط¹ط±ظپطھ ط¥ظ„ظٹظ‡ ظ€ ط¨طµظˆط±ط© ط£ط¹ظ…ظ‚ ظ€ ط­ظٹظ† ط§ظ‚طھظ†ظٹطھ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹طھظٹظ† ظ„ظ‡, طµط¯ط±طھط§ ظپظٹ ظˆظ‚طھ ظ…طھظ‚ط§ط±ط¨ ظ‡ظ…ط§ (ظ…ط®ط§ظ„ط¨ ظˆط£ظ†ظٹط§ط¨), ظˆ(ظپظٹ ظ‚ظ‡ظˆط© ط§ظ„ظ…ط¬ط§ط°ظٹط¨). ظˆط­ظٹظ† ظ‚ط¯ظ…طھ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط© ظ‚ط¯ظ…ظ†ظٹ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظƒط§طھط¨ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط± ط£ط­ظ…ط¯ ط¹ط¨ط§ط³ طµط§ظ„ط­. ط§ظƒطھظپظ‰ ط¨ط§ظ„طھط±ط­ظٹط¨ ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚ ظˆط§ظ„ط·ظٹط¨, ط«ظ… ط§ظ†ط´ط؛ظ„ ط¨ط£ظˆط±ط§ظ‚ ظپظٹ ظٹط¯ظ‡, ظپط§ظƒطھظپظٹطھ ط¨ط£ظ† ط£ط¶ظٹظپ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ„ط­ط¸ط© ط¥ظ„ظ‰ ط±طµظٹط¯ ط°ظƒط±ظٹط§طھظٹ. ظˆط£طھط§ط­طھ ظ„ظٹ ط¯ط±ط§ط³ط© ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ€ ظپظٹظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ظ€ ط£ظ† ط£طھط¹ط±ظپ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ظˆط§ظ†ط¨ ظ…ظˆظ‡ط¨طھظ‡ ط§ظ„ط®طµط¨ط© ظˆط§ظ„ظ…طھظپط±ط¯ط©, ظˆط£ظ† ط£ظپظٹط¯ ظ…ظ† ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ ط§ظ„طھظٹ ظ„ظ… طھظ‚طھطµط± ط¹ظ„ظ‰ ط¬ظ†ط³ ط£ط¯ط¨ظٹ ظ…ط­ط¯ط¯, ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ط´ظ…ظ„طھ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط£ظ„ظˆط§ظ† ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط¨ظ…ط§ ظٹط°ظƒط±ظ†ط§ ط¨ط¥ط³ظ‡ط§ظ…ط§طھ ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط±ظˆط§ط¯.

ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظ„طھط§ ط¥ظ„ظ‰ ط¨ط§ط±ظٹط³

          ظˆظ„ط¯ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظپظٹ 16 ط£ط؛ط³ط·ط³ 1916 ط¨ظ‚ط±ظٹط© (ط§ظ„ط¯ظ„ط§طھظˆظ†) ط§ظ„طھط§ط¨ط¹ط© ظ„ظ…ط¯ظٹط±ظٹط© ظ€ ظ…ط­ط§ظپط¸ط© ظ€ ط§ظ„ظ…ظ†ظˆظپظٹط©, ظˆظ‡ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ظ†ظپط³ظ‡ط§ ط§ظ„طھظٹ ط´ظ‡ط¯طھ ظ…ظˆظ„ط¯ طµط¯ظٹظ‚ظ‡ ظˆط²ظ…ظٹظ„ظ‡ ظˆظ…ط¬ط§ظٹظ„ظ‡ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظ‚ط§ظˆظٹ, ظˆط§ظ„طھظٹ ظ…ط«ظ„طھ ط§ظ„ظ†ط¨ط¹ ظ†ظپط³ظ‡ ط§ظ„ط°ظٹ ط§ط؛طھط±ظپ ظ…ظ†ظ‡ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظˆط§ظ„ط´ط±ظ‚ط§ظˆظٹ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©. ظƒط§ظ†طھ ظ…ظƒطھط¨ط© ط£ط¨ظٹظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ظٹطھ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ظ…ط¶ظ‰ ظپظٹظ‡ ط£ط¹ظˆط§ظ… ط§ظ„ظ†ط´ط£ط© ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ…طµط¯ط± ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظˆط§ظ„ط£ظ‡ظ… ظ„طھظƒظˆظٹظ†ظ‡ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¨ظƒط±. طھط¹ط±ظپظ‡ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ…ط§ طھط¶ظ…ظ‡ ظ…ظ† ظƒطھط¨ ط§ظ„ط£ط¯ط¨ ظˆط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظˆط§ظ„طھط±ط§ط« ط¥ظ„ظ‰ ط¬ظˆط§ظ†ط¨ ط´طھظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©, ظˆظ„ط¹ظ„ظ‡ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„ظ‚ظˆظ„ ط¥ظ†ظ‡ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط§ط³طھظپط²طھ ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ظپظٹ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط§ظ„طµط¨ظٹ, ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† ظٹط³ط§ظپط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط©, ظ„ظٹط­طµظ„ ظپظٹظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط´ظ‡ط§ط¯ط© ط§ظ„طھظˆط¬ظٹظ‡ظٹط© (ط§ظ„ط«ط§ظ†ظˆظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©). ط«ظ… ط³ط§ظپط± ط¥ظ„ظ‰ ظپط±ظ†ط³ط§, ظˆط£ظ…ط¶ظ‰ ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ظˆط§ط­ط¯ط§ظ‹ ط¨ظƒظ„ظٹط© ط§ظ„ط·ط¨ ط¨ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظ…ظˆظ†ط¨ظ„ظٹظٹظ‡, ط«ظ… ط¯ظپط¹ظ‡ ط­ط¨ ط§ظ„ط£ط¯ط¨ ظ€ ظˆظ†طھط°ظƒط± ظ‡ظٹظƒظ„ ظˆط§ظ„ط­ظƒظٹظ… ظ€ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ظ„طھط­ط§ظ‚ ط¨ظƒظ„ظٹط© ط§ظ„ط¢ط¯ط§ط¨ ط¨ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط§ظ„ط³ظˆط±ط¨ظˆظ†. ظˆط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹, ظپظ‚ط¯ ط£طھظٹط­ ظ„ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ€ ظپظٹ ط£ط«ظ†ط§ط، ط¥ظ‚ط§ظ…طھظ‡ ط¨ظپط±ظ†ط³ط§ 1936/1939 ظ€ ظپط±طµط© ط§ظ„طھط¹ط±ظپ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¢ط¯ط§ط¨ ظˆط§ظ„ظپظ†ظˆظ†, ظˆط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپط© ط§ظ„ط£ظˆط±ط¨ظٹط© ط¹ظ…ظˆظ…ط§ظ‹, ظپظٹ ط£ط­ط¯ط« ظ…ط¹ط·ظٹط§طھظ‡ط§. ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط§ظ†ط¹ظƒط³ ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ ط§ظ„طھظٹ ط¹ظ†ظٹطھ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظ‰ ظˆط§ظ„ظپظ† ط§ظ„طھط´ظƒظٹظ„ظٹ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ظ…ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ†ظˆظ†, ط¨ط§ظ„ط¥ط¶ط§ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط±ط§ط¬ظ… ط§ظ„طھظٹ ظ„ظ… طھظ‚طھطµط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط¯ط¨ط§ط،, ظˆط¥ظ†ظ…ط§ ط¹ظ†ظٹطھ ط¨ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…ط®طھظ„ظپط©. ظˆط¹ط§ط¯ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط© ظ„ظٹظ…ط§ط±ط³ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط¹ط¨ط±ط© ط¹ظ† ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…ط§طھظ‡ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ظˆط§ظ„ظپظ†ظٹط©, ظپظ‚ط¯ ط¹ظ…ظ„ ظ…ط­ط±ط±ط§ظ‹ ط£ط¯ط¨ظٹط§ظ‹ ظپظٹ طµط­ظپ (ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ) ظˆ(ط§ظ„ط´ط¹ط¨) ظˆ(ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط©).

          ظˆظƒط§ظ† ط¢ط®ط± ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط¨ ط§ظ„طھظٹ طھظˆظ„ط§ظ‡ط§ ط±ط¦ط§ط³ط© ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„ظ…ط³ط±ط­, ظپظ„ظ…ط§ ط£ط­ظٹظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط´ طھظپط±ط؛ ظ„ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظٹط©. ظˆطھط²ظˆط¬ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظپظٹ 1953, ظˆط£ظ†ط¬ط¨ ظˆظ„ط¯ط§ظ‹ ظˆظپطھط§ط©, ظٹط¹ظ…ظ„ط§ظ† ظ…ظ‡ظ†ط¯ط³ظٹظ† ظ…ط¹ظ…ط§ط±ظٹظٹظ†. ظˆظ‚ط¯ ط§ظ†ط¶ظ… ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط¶ظˆظٹط© ظ†ظ‚ط§ط¨ط© ط§ظ„طµط­ظپظٹظٹظ†, ظˆظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظٹظ† ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظƒطھظ‘ط§ط¨.

ط¹ط²ظ„ط© ظˆط¥ط¨ط¯ط§ط¹

          ط£ظ…ط§ ظ‚ظ„ط© ط§ظ„ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ط¹ظ†ظٹطھ ط¨ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ, ظپظ‡ظٹ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ†طھظٹط¬ط© ط¥ظ‡ظ…ط§ظ„ ظ…ظ† ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط¯, ط¨ظ‚ط¯ط± ظ…ط§ ظƒط§ظ†طھ ط­ط±طµط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹط¨ط¯ط¹ ظپظٹ ط؛ظٹط¨ط© ظ…ظ† ط£ط¶ظˆط§ط، ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ظ€ ظ…ط¹ ط£ظ†ظ‡ ظƒط§ظ† ط¥ط¹ظ„ط§ظ…ظٹط§ظ‹ ظ€ ظˆظ…ظ† طھط¬ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط£ط¯ط¨ط§ط، ظˆط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†, ط­طھظ‰ ظپظٹ ط£ط¹ظˆط§ظ…ظ‡ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط© ظƒط§ظ†طھ ط¬ظ„ط³طھظ‡ ط§ظ„ظ…ظ†ظپط±ط¯ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ†ط§ط¯ظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط¨ ظ…ظ† ط¨ظٹطھظ‡. ظˆظ„ط§ ظٹط®ظ„ظˆ ظ…ظ† ط¯ظ„ط§ظ„ط© ط£ظ† ط§ظ„ط£ط­ط§ط¯ظٹط« ط§ظ„طھظٹ ظˆط§ظپظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† طھط¬ط±ظ‰ ظ…ط¹ظ‡ ظƒط§ظ†طھ ظپظٹ ط¹ط§ظ… 1970. ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ط¹ط²ظ„ط© ظ€ ظپظٹ طھظ‚ط¯ظٹط±ظ‡ ظ€ ط´ط±ط·ط§ظ‹ ظ…ظ‡ظ…ط§ظ‹ ظ…ظ† ط´ط±ظˆط· ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ ط§ظ„ظپظ†ظٹ, ظپظ‡ظٹ طھظ‡ط¨ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±طµط¯ ظˆط§ظ„ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ط© ظˆط§ظ„طھط£ظ…ظ„ ظˆط§ط¬طھط±ط§ط± ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§طھ, ظˆط¥ظپط±ط§ط² ط°ظ„ظƒ ظƒظ„ظ‡ ظپظٹ ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ط§طھ طھطھط®ظ„ظ‚ ظ…ظ† ط¯ط§ط®ظ„ظ‡ط§ ط¯ظˆظ† ط£ظ† ظٹط­ط§ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط¹ ط£ظ† ظٹظ‚ط­ظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظپظƒط±ط© ط±ط¨ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹطھظ‚ط¨ظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظٹط§ظ‚. ظˆط­ظٹظ† ظٹطھط­ط¯ط« ط¹ظ† طµط¯ظٹظ‚ظ‡ ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ط§ظ„طھط´ظƒظٹظ„ظٹ, ظپظƒط£ظ†ظ‡ ظٹطھط­ط¯ط« ط¹ظ† ظ†ظپط³ظ‡, ظپظ‡ظˆ ظ€ ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ط§ظ„طھط´ظƒظٹظ„ظٹ ظ€ ظٹط¹ظ…ظ„ ظپظٹ ط¹ط²ظ„ط© ط®طµط¨ط©, طھظٹط³ط±ظ‡ط§ ظ„ظ‡ ظ‚ظ†ط§ط¹ط© ط¬ظ…ظٹظ„ط©, ظˆط¯ط®ظ„ ط¨ط³ظٹط· ط£ط®ط¶ط¹ظ‡ ظ„ظپظ‡ظ…ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ…ظٹظ‚ ظ„ظپظ†ظ‡, ظˆط·ط¨ط¹ ط£طµظٹظ„ ظپط·ط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ط²ط¯ط±ط§ط، ط§ظ„طµظٹطھ ط§ظ„ط±ط®ظٹطµ, ظˆطھظ‚ط¯ظٹط³ ط§ظ„ظپظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…. ط¥ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹطھط¨ط¹ ظ†ط¸ط±ظٹط© ظ…ط¹ظٹظ†ط©, ظˆظ„ط§ ظٹط¯ظ‚ ط§ظ„ط·ط¨ظˆظ„ ظ„ظ†ط¸ط±ظٹط© ظ…ط§, ظ„ظƒظ†ظ‡ ظٹط±ظ‰ ط£ظ† ط§ظ„ظپظ† ظƒط§ط¦ظ† ط­ط± ظˆط­ظٹ, ظٹظ†ظ…ظˆ ظˆظٹطھط·ظˆط±, ظپظ„ط§ ظ†ط¸ط±ظٹط© ظپظٹظ‡ ظˆظ„ط§ ظ…ط°ظ‡ط¨, ظˆظ„ط§ ظ‚ط¯ظٹظ… ظˆظ„ط§ ط¬ط¯ظٹط¯, ظˆط¥ظ†ظ…ط§ ظ‡ظˆ ظ†ظ‡ط± ط¯ط§ظپظ‚ ط¹ط¨ط± ط§ظ„ط£ط¬ظٹط§ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ط­ط³ط§ط³ ط§ظ„ط°ط§طھظٹ ظ„ظ„ظپظ†ط§ظ† ط¨ظ…ط§ ظٹط¯ظˆط± ط­ظˆظ„ظ‡, ظˆظپظٹ ظ†ظپط³ظ‡, ظ…ظˆطµظˆظ„ ط¨ظƒظپط§ط­ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ ظˆظ‚ظٹظ…ظ‡, ظˆط§ظ†ط·ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ظˆط¢ظپط§ظ‚ظ‡.

          ظˆظٹطµظپ ظپط§ط¦ظ‚ ط§ظ„ط¬ظˆظ‡ط±ظٹ ظ€ ظˆط£ط¯ظٹظ† ظ„ط¥ط³ظ‡ط§ظ…ط§طھظ‡ ظپظٹ ط­ظٹط§طھظ†ط§ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ط¨ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† طھظƒظˆظٹظ†ظٹ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظٹ ظ€ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط¨ط£ظ†ظ‡ (ط¥ظ†ط³ط§ظ† طµط§ظ…طھ ظ„ط§ طھط¹ط±ظپظ‡ ط§ظ„ط£ظ†ط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھ, ظˆط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ† ط¬ط¯ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط، ظ„ط§ ظٹط¹ط±ظپظˆظ† طµظˆط±طھظ‡).

          ظˆط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹, ظپط¥ظ† طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ‚ظ†ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھظ…ظ„ظٹظ‡ط§ ط¶ط±ظˆط±ط© ط§ظ„طھظپط±ط؛ ظ„ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط© ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظٹط© ظ„ط§ طھظ„ط؛ظٹ ط£ظ‡ظ…ظٹط© ط£ظ† ظٹظ‡ط¨ط· ط§ظ„ظƒط§طھط¨ ظ…ظ† ط¨ط±ط¬ظ‡ ط§ظ„ط¹ط§ط¬ظٹ ظ€ ط£ط³طھط¹ظٹط± طھط¹ط¨ظٹط± ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ظ€ ظˆظٹط¨ط±ط­ طµظˆظ…ط¹طھظ‡, ظˆظپظٹ ظٹط¯ظ‡ ط§ظ„ظ…ط´ط¹ظ„, ظ„ظƒظٹ ظٹظ…طھط²ط¬ ط¨ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨, ظˆظٹطµظˆط± ط¢ظ„ط§ظ…ظ‡ ظˆط¢ظ…ط§ظ„ظ‡. طھظ„ظƒ ظ€ ظپظٹ طھظ‚ط¯ظٹط±ظ‡ ظ€ ط±ط³ط§ظ„ط© ط§ظ„ظƒط§طھط¨ ظپظٹ ط£ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط±ط§طھط¨ظ‡ط§.

          ظˆظ‚ط¯ ط§ط®طھط§ط± ظ…ط¹ط¸ظ… ط£ط¯ط¨ط§ط، ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ظˆط³ط·, ط£ظˆ ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط£ط±ط¨ط¹ظٹظ†ظٹط§طھ, ط¬ظ†ط³ط§ظ‹ ط£ط¯ط¨ظٹط§ظ‹ ظˆط§ط­ط¯ط§ظ‹, ظٹظ‚طµط± ظƒظ„ ظ…ظ†ظ‡ظ… ط؛ط§ظ„ط¨ظٹط© ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡. ط°ظ„ظƒ ظ…ط§ ظپط¹ظ„ظ‡ ظ†ط¬ظٹط¨ ظ…ط­ظپظˆط¸ ط­ظٹظ† طھط­ط¯ط¯طھ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…ط§طھظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ط© ط§ظ„ظپظ„ط³ظپظٹط©, ط«ظ… ظƒطھط¨ ط§ظ„ظ‚طµط© ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظˆط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط© ظ„ط§ ظٹط¬ط§ظˆط²ظ‡ظ…ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط£ط¬ظ†ط§ط³ ط£ط¯ط¨ظٹط© ط£ط®ط±ظ‰.

          ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظپط¹ظ„ظ‡ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ…ظٹط¯ ط§ظ„ط³ط­ط§ط±, ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظپط¹ظ„ظ‡ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط§ظ„ط¨ط¯ظˆظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ‚طµط© ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظ‚ظˆط§ظ… ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظ‡. ط§ظ„ط£ظ…ط± ظ†ظپط³ظ‡ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„طµظ„ط§ط­ ط°ظ‡ظ†ظٹ, ظˆظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ…ط³ط±ط­ظٹط© ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ…ظ„ظ…ط­ ط§ظ„ط£ظ‡ظ… ظپظٹ ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ ط¹ظ„ظٹ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ط§ظƒط«ظٹط±, ظˆط§ظ„ط£ظ…ط«ظ„ط© ظƒط«ظٹط±ط©. ط£ظ…ط§ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ, ظپظ‚ط¯ ط¬ط¹ظ„ ظ…ظ† ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط±ظˆط§ط¯ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظٹط­طھط°ظٹظ‡, ط£ط¨ط¯ط¹ ط§ظ„ظ‚طµط© ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظˆط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھطµظˆط± ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹, ظˆطھظˆط¸ظپ ط§ظ„طھط±ط§ط«, ظˆظƒطھط¨ ط§ظ„ظ…ط³ط±ط­ظٹط©, ظˆط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„ط© ط§ظ„ظپظ†ظٹط©, ظˆط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط©, ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ظ† ظپظ†ظˆظ† ط§ظ„ط³ط±ط¯.

ط¥ط®ظ„ط§طµ ظ„ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹

          ظ†ط­ظ† ظ†ط³طھط·ظٹط¹ ط£ظ† ظ†ظ†ط³ط¨ طھط¹ط¯ط¯ ظƒطھط§ط¨ط§طھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ط­طھط°ط§ط¦ظ‡ ط±ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚, ظ„ظƒظ†ظ†ط§ ظ†ط³طھط·ظٹط¹ ط£ظ† ظ†ظ†ط³ط¨ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„طھط¹ط¯ط¯ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظƒط§ظ† ظ…ط®ظ„طµط§ ظپظٹ ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ…ط§ ظٹط´ط؛ظ„ظ‡ ط¨ط§ظ„ظپط¹ظ„. ظƒطھط¨ ظ…ط§ طھط«ظ‚ظپ ظپظٹظ‡, ظˆظ…ط§ ط£ط®ظ„طµ ظپظٹ طھط£ظ…ظ„ظ‡, ظˆظ…ط§ ظ†ط¨ط¶طھ ط¨ظ‡ ظ…ظˆظ‡ط¨طھظ‡, ظˆظƒط§ظ†طھ ظ…ط­طµظ„ط© ط°ظ„ظƒ ظƒظ„ظ‡ ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ط§طھ ظ‚طµطµظٹط© ظˆط±ظˆط§ط¦ظٹط© ظˆظ…ط³ط±ط­ظٹط§طھ ظˆطھط±ط§ط¬ظ… ظˆطھط£ظ…ظ„ط§طھ ظ…ط¬طھظ…ط¹ظٹط© ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§. ط³ط§ط¹ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ ط£ظ† ط¹ظ…ظ„ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ„ظ… ظٹظ‚طھطµط± ط¹ظ„ظ‰ طھط±ظپ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ظˆط­ط¯ظ‡ط§ ظ€ ظˆظ‡ظˆ طھط±ظپ ظٹطµط¹ط¨ ط§ظ„ط§ط¯ط¹ط§ط، ط£ظ†ظ‡ ط£طھط§ط­ ظ„ظƒط§طھط¨ ظ…ط§ ط£ظ† ظٹطھظ‚ظˆطھ ظ…ظ†ظ‡ ظ€ ظ„ظƒظ†ظ‡ ط¹ظ…ظ„ ظ€ ظ„ط£ط¹ظˆط§ظ… ط·ظˆظٹظ„ط© ظ€ ط¨ط§ظ„طµط­ط§ظپط© ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† طھظ†ظ‚ظ„ظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط¥ظ„ظ‰ ظˆط¸ظٹظپط© ط؛ظٹط± طµط­ظپظٹط©. ظ„ظ‚ط¯ ظˆط¶ط¹طھ ط¬ط±ظٹط¯ط© (ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ) ط¥ط­ط¯ظ‰ ظ‚طµطµظ‡ ظپظٹ ظ…ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ظ…ط§ظ†ط´ظٹطھ, ظˆط¨ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ طµظپط­طھظ‡ط§ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰, ظˆظƒط§ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ط­طھط¬ط§ط¬ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ظ…طµط§ط¯ط±ط§طھ ط§ظ„ط±ظ‚ط§ط¨ط© ط¢ظ†ط°ط§ظƒ, ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„طµط­ظپظٹ ظ€ ظˆظƒط§ظ† ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ…ط­ط±ط±ط§ظ‹ ط£ط¯ط¨ظٹط§ظ‹ ظ€ ظƒط§ظ† ظٹظ„ط²ظ…ظ‡ ط¨ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ظپظٹ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ‚طµط©, ظپطھظ†ظˆط¹طھ ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ ط¨ظ…ط§ ط£ظ…ظ„طھظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط·ط¨ظٹط¹ط© ط¹ظ…ظ„ظ‡, ظˆط¨ط§طھط³ط§ط¹ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…ط§طھظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط£ظپظ‚ظ‡ط§.

          ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ, ظپظ‚ط¯ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ‚طµط© ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ…ظ„ظ…ط­ ط§ظ„ط£ظ‡ظ… ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ط§طھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ. ظ…ظ†ط¬ط²ظ‡ ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظٹ ظپظٹظ‡ط§ ظٹظ‚ط§ط±ط¨ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ظ…ط§ط¦ط© ظ‚طµط©. طµط¯ط± ط؛ط§ظ„ط¨ظٹطھظ‡ط§ ظپظٹ 14 ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظ‚طµطµظٹط© ظ‡ظٹ: ظ†ط³ط§ط، ظ…ظ† ط®ط²ظپ, ظ…ط®ط§ظ„ط¨ ظˆط£ظ†ظٹط§ط¨, ظ‚ظ‡ظˆط© ط§ظ„ظ…ط¬ط§ط°ظٹط¨, ط±ط§ظ‡ط¨ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط²ظ…ط§ظ„ظƒ, ط§ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¹ظƒط±, ظ…ط¬ظ…ط¹ ط§ظ„ط´ظٹط§ط·ظٹظ†, ط§ظ„ط²ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط؛ط¯, ط§ظ„ظ‚ظ…ط± ط§ظ„ظ…ط´ظˆظٹ, ط£ط¨ظˆط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظٹظ„, ط§ظ„ط±ظ‚طµ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط´ط¨ ط§ظ„ط£ط®ط¶ط±, ط´ظ‡ظٹط±ط© ظˆظ‚طµطµ ط£ط®ط±ظ‰, ط§ظ„ظپط¬ط± ظٹط²ظˆط± ط§ظ„ط­ط¯ظٹظ‚ط©, ط¹ظ„ظ‰ ط­ط§ظپط© ط§ظ„ظ†ظ‡ط± ط§ظ„ظ…ظٹطھ, ظƒظ„ظ…ط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط¦ظ…ط©. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط©, ظپظ‚ط¯ طµط¯ط± ظ„ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط£ط±ط¨ط¹ ط±ظˆط§ظٹط§طھ ظ‡ظٹ: ط§ظ„ط³ط§ط¦ط±ظˆظ† ظ†ظٹط§ظ…ط§ظ‹, ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظˆط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚, ط§ظ„ظƒط±ط¨ط§ط¬, ظ„ط§ طھط³ظ‚ظ†ظٹ ظˆط­ط¯ظٹ. ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط±ظ‚ظ… ظ†ظپط³ظ‡ ط§ظ„ط°ظٹ ط¨ظ„ط؛طھظ‡ ظ…ط³ط±ط­ظٹط§طھظ‡, ظپظ‚ط¯ ظƒطھط¨: ط§ظ„ظ…ظٹطھ ط§ظ„ط­ظٹ, ط£ظٹط§ظ… طµط¹ط¨ط©, ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹط©, ط§ظ„ط­ظ„ظ… ظٹط¯ط®ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط©. ظƒظ…ط§ طµط¯ط±طھ ظ„ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط¯ط±ط§ط³طھط§ظ† ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظ‰ (ظ„ظˆ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ظ„ظƒط§ظ‹ ظ„ظ†ط§), ظˆط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ (ط±ط¬ظ„ ظ…ظ† ط·ظٹظ†).

          ظˆط§ظ„ط­ظ‚ ط£ظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ ظƒطھط§ط¨ط§طھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظ€ ط­طھظ‰ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط§طھ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ‚طµطµظٹط© ظ€ طھظ†ط³ط¨ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ…ظٹط©, ظˆطھطµظ†ظپظ‡ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ ظƒط§طھط¨ط§ظ‹ ظ…ظ†ط­ط§ط²ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط¨ط´ط±. ظˆظƒط§ظ† ظ„ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط±ظ‡ ط§ظ„طھظٹ طھط¨ظٹظ† ط¹ظ† ظ‚ط³ظ…ط§طھظ‡ط§ ظˆظ…ظ„ط§ظ…ط­ظ‡ط§ ظپظٹ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡, ظˆط§ظ„طھظٹ ظٹظ…ظƒظ† ط¥ظٹط¬ط§ط²ظ‡ط§ ظپظٹ ط«ظ‚طھظ‡ ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ†ط© ط¨ط£ظ† ط¹طµط± ط§ظ„طھظ…ط²ظ‚ ظˆط§ظ„ط§ظ†ط³ط­ط§ظ‚ ظˆط§ظ„ط­ظٹط±ط© ظٹط¨ط´ط± ط¨ط؛ط¯ ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹ ط¬ظ…ظٹظ„ ط؛ط¶, ظˆط£ظ† ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„ظ…ط±ظٹط± ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظƒط§ط¨ط¯ظ‡ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ ظپظٹ ط¹ظ†ظ‚ ط§ظ„ط²ط¬ط§ط¬ط© ظ„ظ… ظٹط¤ط«ط± ظپظٹ ط¥ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ ط¨ط£ظ† ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط§ظ„ط¹طµط± ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ… ط³ظٹظƒظˆظ† ط£ط¨ظ‡ظ‰ ظˆط£ط¹ط¸ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظˆط¯ط§طھ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط© ظ€ ظˆط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ظ„ظ„ظپظ†ط§ظ†. ط¥ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† ظ„ط§ ظٹط¹ط¯ظˆ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ…ط¹ظ…ظ„ طھظپط±ظٹط® ظ„ط·ط¨ظ‚ط§طھ ط¬ط¯ظٹط¯ط© ط±ط§ظ‚ظٹط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†, ظˆط¥ظ† ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ظˆظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ظ‡ ط³ظٹظƒظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ط§ظ„طھظٹ ظٹط³طھط´ط±ظپظ‡ط§. ظٹظ‚ظˆظ„ ظپظٹ ط­ظˆط§ط± ظ…ط¹ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط§ظ„ ط§ظ„ط­ظ…ط§ظ…طµظٹ: (ط§ظ„طھط²ط§ظ…ظٹ ظ†ط§ط¨ط¹ ظ…ظ† ط¥ظٹظ…ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹ. ط£ظ†ط§ ظ…ظ„طھط²ظ… ط¨ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظپظٹ ط¹ظ…ظˆظ…ظ‡ط§ ظˆط´ظ…ظˆظ„ظ‡ط§, ظˆط´ط¹ط§ط±ظٹ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط£ظ†ظ†ظٹ ظ…ط¹ ط§ظ„ط­ط±ظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط²ظٹظپ, ظ…ط¹ ط§ظ„ط­ظ‚ ط¶ط¯ ط§ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯, ظ…ط¹ ط§ظ„ط´ط¬ط§ط¹ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط®ظˆظپ, ظ…ط¹ ط§ظ„ط¥ط±ط§ط¯ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ظ‚ظ‡ط±, ظ…ط¹ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ„ ط¶ط¯ ط§ظ„ظ‚ط¨ط­, ظ…ط¹ ط§ظ„ط­ط¨ ط¶ط¯ ط§ظ„ظƒط±ط§ظ‡ظٹط©. ط§ظ„طھط²ط§ظ…ظٹ ظپظٹ ظƒظ„ظ…ط© ظˆط§ط­ط¯ط© ظ‡ظˆ ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆظ‚ط¯ط±ط§طھظ‡ ط§ظ„ظ…طھط¬ط¯ط¯ط© ط§ظ„طھظٹ ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ظ„ط£ظٹ ط£ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط© ظ…ط¹ط§طµط±ط© ط£ظ† طھط­طھظˆظٹظ‡ط§. ظپظ…ظ† ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¹ط·ظٹظ†ط§ ط§ظ„ط­ظ‚ ظپظٹ ط£ظ† ظ†طµط§ط¯ط± ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„, ظˆظ†ط­ط¬ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ…ظƒط§ظ†ط§طھظ‡, ظˆظ…ط§ طھظ†ط·ظˆظٹ ط¹ظ„ظٹظ‡ طµظٹط±ظˆط±طھظ‡ ظ…ظ† ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹط§طھ). ظˆظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¥ط·ط§ط± ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط£ظ† ظ†ط¶ط¹ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„طھظٹ طھظ†طھط³ط¨ ط¥ظ„ظ‰ ط£ط¯ط¨ ط§ظ„ط®ظٹط§ظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ. ط¥ظ†ظ‡ط§ ط¥ط·ظ„ط§ظ„ط© ط¬ظٹط¯ط© ظ„ط§ط³طھط´ط±ط§ظپ ط¢ظپط§ظ‚ ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„.

ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ط©

          ظ†ط´ط± ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط£ظˆظ„ظ‰ ظ‚طµطµظ‡ ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظپظٹ ظپط¨ط±ط§ظٹط± 1936. ظˆطµط¯ط±طھ ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ ظ„ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط³ظ†ط© 1948. ط«ظ… طھظˆط§ظ„طھ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚طµط© ط§ظ„ظ‚طµظٹط±ط© ظˆط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط³ط±ط­ظٹط©, ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ ظپظٹ ط£ط«ظ†ط§ط، ط¹ظ…ظ„ظ‡ ظƒظ…ط­ط±ط± ط£ط¯ط¨ظٹ. ظˆطھطµط¯ط± ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظٹط© ط¨ط¹ط§ظ…ط© ط¹ظ† ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©, ظˆط§ظ„طµظ„ط§طھ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط£ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ظ‚ط±ظٹط© ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظ‡ط¬ط±ظˆظ† ظ‚ط±ط§ظ‡ظ… ظ„ظ„ط¯ط±ط§ط³ط© ط£ظˆ ظ„ظ„ط¹ظ…ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ط©. ظˆط§ظ„ط­ط³ ط§ظ„ظپظƒط§ظ‡ظٹ ظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ ظ„ط§ ظٹط®ظپظٹ ظ‚ط³ظˆط© ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„ط°ظٹ ط´ط؛ظ„ ط¨طھظ†ط§ظˆظ„ظ‡. ظˆط§ظ„طµظˆظپظٹط© ظ…ظ„ظ…ط­ ظ…ظ‡ظ… ظٹطµط¹ط¨ ط¥ط؛ظپط§ظ„ظ‡ ظپظٹ ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ط§طھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ, ط¨ظ„ ط¥ظ†ظ‡ ط§ط®طھط§ط± ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ† ظ„ط¨ط¹ط¶ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§طھظ‡ ط§ظ„ظ‚طµطµظٹط© طھط¨ظٹظ† ط¹ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ„ظ…ط­.

          ظˆط§ظ„طھطµظˆظپ ظ€ ظƒظ…ط§ ظٹط¨ط±ط²ظ‡ ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ظ€ ظ„ظٹط³ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ†ط¬ط°ط§ط¨ ظˆط¯ط±ظˆط´ط©, ظ„ظƒظ†ظ‡ طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ† ط§ظ„ط؛ظٹط§ط¨ ط§ظ„ط°ظٹ طھط¹ط§ظ†ظٹظ‡ ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط£ط¯ظ†ظ‰ ط¨ظٹظ† ط·ط¨ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظƒظƒظ„.

          ظˆظ‚ط¯ ط­ط§ظˆظ„ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ط£ظ† ظٹظ†ط·ظ„ظ‚ ظ…ظ† ط£ط±ط¶ظٹط© ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹, ط§ظ„ط®ظٹط± ظˆط§ظ„ط´ط± ظˆط§ظ„ط±ط°ظٹظ„ط© ظˆط§ظ„ط¹ط·ظپ ظˆط§ظ„ظ‚ط³ظˆط© ظˆط§ظ„طµط¹ظ„ظƒط© ظˆط§ظ„ط¬ظˆط¹ ظˆط§ظ„ط؛ظˆط§ظ†ظٹ ظˆظƒظ„ ط§ظ„ظ…ظˆظ„ط¯ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ ظ€ ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ظ„ظ„ظپظ†ط§ظ† ظ†ظپط³ظ‡ ظ€ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ط¨ ظˆط§ظ„طھط³ط§ظ…ظٹ ط¨ظ‚ظˆطھظ‡ ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ط§ظ„ط£ط«ط± ظپظٹ ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ, ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹط¬ط¹ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط¨ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ط§ظ‹ ظ„ظ‚طµطھظ‡. ظٹظ‚ظˆظ„: (ط¥ظ†ظٹ ظ„ط³طھ ظ…ظ…ظ† ظٹط¬ط¯ظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ظƒظ„ط§ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ط­ط¨ ظˆط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط¹ظ†ظ‡ ط´ظٹط¦ط§ظ‹ ظ…ط®ط¬ظ„ط§ظ‹ ط£ظˆ ط²ط§ط¦ط¯ط§ظ‹ ط¹ظ† ط­ط§ط¬ط© ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹط©, ط¨ظ„ ط¥ظ†ظ†ظٹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¨ط£ظ† ط§ظ„ط­ط¨ ظپظٹ ط¹طµط±ظ†ط§ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ط§ظ„ظ…ط´ط­ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط§طھ ظˆط§ظ„ظƒط±ط§ظ‡ظٹط© ظˆط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ظ‚ط¯ طµط§ط± ظپظٹ ط­ط§ط¬ط© ط¥ظ„ظ‰ طھظپط³ظٹط± ظˆظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط§طھ ط¬ط¯ظٹط¯ط©, ظˆط£ظ† ط§ظ„ط­ط¨ ظ‡ظˆ ط¯ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯. ظˆط­ظٹظ† ط¨ط¯ط£ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ط© ط±ظˆط§ظٹطھظ‡ (ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظˆط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚), ظپظ‚ط¯ ظƒط§ظ† ظ…ط´ط±ظˆط¹ظ‡ط§ ط§ظ„طھط®ط·ظٹط·ظٹ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط­ط¨ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط¨ط·ظ„ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظˆط© ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ط§ظ„ط£ط«ط± ظپظٹ ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹ, ظˆط§ظ„ط´ظٹط، ط§ظ„ظƒط¨ظٹط± ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹ ظپظٹ ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ظƒظ„ ظپظٹ ظƒظ„ ط²ظ…ط§ظ† ظˆظ…ظƒط§ظ†, ظˆط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط¯ط§ظپط¹ط© ط§ظ„ظ…ط«ظ…ط±ط© ظ…ظ† ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط®ظ„ط§ظ‚ط© ط§ظ„ط¨ظ†ط§ط،ط©. ظˆظٹظ†ظپظٹ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ†طµط±ط§ظپظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ظƒطھط§ط¨ط© (ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظˆط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚) ظ…ط¬ط±ط¯ ظƒطھط§ط¨ط© ظ‚طµظٹط¯ط© ط؛ظ†ط§ط¦ظٹط© طھطھط؛ظ†ظ‰ ط¨ط§ظ„ط­ط¨ ظˆطھطھط¨ط¹ ط£ط­ظˆط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط­ط¨ظٹظ†, ظ„ظƒظ† ظ…ط§ ط´ط؛ظ„ظ‡ ط£ظ† ظٹط¹ط¨ظ‘ط± ط¹ظ† ط§ظ„ط­ط¨ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ ط¹ط§ط·ظپط© ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© طھط±طھط¨ط· ط¨ط§ظ„ظ…ط³ط§ط¹ظٹ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط´ط§ط¨ظƒط©, ظˆط§ظ„طھط·ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ, ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط¹ظ† ط§ط±طھط¨ط§ط· ط§ظ„ط­ط¨ ط¨ظƒظٹظ…ظٹط§ط، ط§ظ„ط¬ط³ط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹ.

          ظˆظ…ط¹ ط£ظ† ط«ظ„ط§ط«ظٹط© ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظ€ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ظ€ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ظ„ظ… طھظƒظ† ظ…ظ…ط§ ظٹظ„ظپطھ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ظپظٹ ظ‚طµطµ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ, ط¨ط¹ظƒط³ ظ‚طµطµ ط§ظ„ط¨ط¯ظˆظٹ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ ظپظٹ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ط§ ط¥ظ„ط­ط§ط­ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ظٹط©, ظپط¥ظ†ظ‡ ظƒط§ظ† ظٹط±ظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ط­ط¨ ط¨ط­ط«ط§ظ‹ ط¹ظ† ط§ظ„ظˆط³ظٹظ„ط© ظ„طھط­ظˆظٹظ„ ط¬ط§ط°ط¨ظٹط© ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ظˆظ‚ ظ„ظ„ظƒظ…ط§ظ„ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط´ط®طµ ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط§ظ„ط¢ط®ط± ظٹط®طھط§ط±ظ‡ ط§ظ„ظ…ط±ط، ظپظ„ط§ ظٹط¹ظˆط¯ ظ„ط¬ظ†ط³ظ‡ ظƒظ„ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظپظٹ طµظˆط±طھظ‡. طھظ„ظƒ ظ‡ظٹ ظ…ظٹط²ط© ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظٹظˆط§ظ†. ظ…ظ† ظٹط³طھط·ظٹط¹ ط£ظ† ظٹط«ط¨طھ ط؛ط±ظٹط²طھظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط´ط®طµ ظˆط§ط­ط¯, ظپظٹط³طھط؛ظ†ظٹ ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ط§ظ„ط¢ط®ط± ظƒظ„ظ‡. ط¥ط±ط§ط¯ط© ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط© ظ‡ظٹ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط³ ظˆط§ظ„ط­ط¨ ظ…طھط­ط¯ظٹظ†, ظˆظ„ط°ظ„ظƒ طھظˆط¬ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ط¨ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط²ظˆط§ط¬).

***

          ظˆظ…ط¹ طھط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظˆط¸ظپطھ ط§ظ„طھط±ط§ط« ط§ظ„ظپط±ط¹ظˆظ†ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ, ط¨ط¯ط§ظٹط© ظ…ظ† ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ط±ظˆط§ط¯, ظپط£ط¯ط¨ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¯ط±ط³ط© ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«ط©, ط«ظ… ط£ط¯ط¨ط§ط، ط¬ظٹظ„ ط§ظ„ظˆط³ط·: ظ…ط­ظپظˆط¸ ظˆط§ظ„ط³ط­ط§ط± ظˆط¨ط§ظƒط«ظٹط± ظˆط؛ظٹط±ظ‡ظ…, ظپط¥ظ† ظ…ط¹ط·ظٹط§طھ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط© ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®ظٹط© ظ€ ط±ظˆط§ظٹطھظ‡ ط§ظ„ط£ظ‡ظ… (ط§ظ„ط³ط§ط¦ط±ظˆظ† ظ†ظٹط§ظ…ط§ظ‹), ط¹ظ„ظ‰ ظˆط¬ظ‡ ط§ظ„طھط­ط¯ظٹط¯ ظ€ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط­ط§ط¯ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظ…ط¶طھ ظ…ظ† ظˆط±ط§ط¦ظ‡ ظ…ط­ط§ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ط£ط¬ظٹط§ظ„ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط© ظ„طھظˆط¸ظٹظپ ط§ظ„طھط±ط§ط«. ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط§ظ„ط£ظ…ط± ظ…ط¬ط±ط¯ ط­ظ†ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط£ط²ظ…ظ†ط© ط¬ظ…ظٹظ„ط©, ظˆظ„ط§ ط§ط³طھط¹ط§ط¯ط© ظ…ظ„ط§ظ…ط­ ظ…ظ† طھط±ط§ط«ظ†ط§ ط§ظ„ظ‚ظˆظ…ظٹ ظˆط§ظ„ظˆط·ظ†ظٹ, ط¨ظ„ ظƒط§ظ† ظ€ ظˆط¨ظˆط¶ظˆط­ ظ€ طھظˆط¸ظٹظپ ط§ظ„ط­ط§ط¯ط«ط© ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®ظٹط©, ط£ظˆ ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®ظٹط©, ظپظٹ ط§ظ„ط¥ط´ط§ط±ط© ظ€ ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط­ط¶ط±ظ†ظٹ ظ€ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظپظٹ ط§ظ„ظپطھط±ط© ط§ظ„طھظٹ ظƒطھط¨ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ط±ظˆط§ظٹط§طھظ‡. ط°ظ„ظƒ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ‡ط¯ظپ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ†ظٹ ط¨ظ‡ ط³ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظˆظٹ ظپظٹ ط±ظˆط§ظٹط§طھظ‡, ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ظ‡ط¯ظپ ظ†ظپط³ظ‡ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ†ظٹ ط¨ظ‡ ظ…ط¨ط¯ط¹ظˆ ط§ظ„ط£ط¬ظٹط§ظ„ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ط°ظٹظ† ط­ط§ظˆظ„ظˆط§ طھظˆط¸ظٹظپ ط§ظ„طھط±ط§ط« ظپظٹ ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ط§طھظ‡ظ…