هذه أول محاولة - فيما نعلم - تستهدف تفسير بواعث تحرير معجم لمصطلحات التاريخ العربي على الصعيدين المعرفي والمنهجي في اللغة العربية في العصر الحديث. وهي مثل كل محاولة تسعى إلى التأسيس أكثر من توخي الكمال أو زعم النضج. ولهذا حاول المؤلف عبر عدة تساؤلات محورية أن يؤصل (منهجيا) للباعث الرئيسي وراء الإقدام عليها والإشارة إلى المنهج الذي توخاه وطريقة المعالجة ومصادرها

لا يكاد العلم يمسك بطرف خيط على طريق كشف أسرار ظاهرة ما حتى يجد البحث العلمي وقد امتد إلى خيوط شبكية متداخلة تكاد تستوعب الإنسان كله كظاهرة ومكونات الجسم والسلوك والفكر والمجتمع, بل والزمان والمكان في امتدادهما وانعكاساتهما على الظاهرة أو شبكة الظواهر. وليس غريبا أن يتحول سؤال اللغة إلى سؤال آخر وغيره وغيره...من ذلك مثلا ما هو المخ كظاهرة? وما مظاهر الاختلاف بين مخ الإنسان وأمخاخ أنواع الحيوانات الراقية الأخرى?

كتاب في نظرية الأدب يتناول قضايا عامة لم تطرقها النظرية البنيوية