عرفت أوربا الشرق العربي القديم منذ فترة مبكرة، وذلك بحكم التجاور والعلاقات الاقتصادية والتاريخية والدينية، ولكن الأمر تغير بعد ظهور الإسلام حيث انتشر شرقاً وغرباً، وبذلك حقق انتصارات عظيمة، نظرت إليها أوربا بعين الحسد والحقد. وفي عصرنا الحالي تمخض عن هذا التفاعل مع العالم الإسلامي مذاهب فكرية وسياسية وعسكرية: وعقائدية- فكرية في دراسة اللغات الشرقية وخاصة اللغة العربية منها ممثلة في نصوص القرآن الكريم لتأليب الرأي العام الأوربي ضد العالم الإسلامي.