هذا الكتاب عبارة عن مجموعة قصصية تتضمن كل قصة منها مسيرة الجرح المنتفض من كارثة فلسطين وصرخة يائسة نتيجة التمزق العربي. "قوس قزح فوق بيت ساحور" قصص تمتلك لغة الشعر ولكنه الشعر الذي يقول هما يتجاوز الكلمة المزركشة، وهي أيضا صرخة حادة، وصادقة تعكس واقع الشجن الذي يثقل قلوبنا.

كان لقراء الأدب الإسباني باللغات الأجنبية العذر في افتراض أن الملكات الإبداعية في أمريكا اللاتينية مقصورة على الرجال، فقائمة الكتاب العظام الذين أطلق عليهم أحد النقاد اسم "عائلة" كتاب أمريكا اللاتينية، لم تتضمن اسم أي كاتبة، فقد تكونت العائلة من الآباء والبنين والأشقاء، وغابت عنها الأمهات والشقيقات والبنات بعد أن اختزل التصور الشائع وجودهن إلى مجرد كائنات تعيش في ركن قصي من منازلهن ليوفرن لرجالهن الوقت والمكان اللازمين لخلق أعمالهم العظيمة.

مراد هوفمان هو ألماني يعمل سفيرا لبلاده في الرباط، اعتنق الإسلام في سبتمبر 1980، وأول معرفته بالإسلام كانت في الجزائر، ولم يكتف باعتناق الإسلام بل أخذ يعمل من أجل نشر تعاليمه وأحكامه ومثله، ويدافع عن الإسلام ويزكيه أمام هجمات الأعداء في الغرب، وما كتابه هذا "الإسلام كبديل" إلا واحد من مرافعاته المهمة عن الإسلام.