بعد نصف قرن من الترحال بين لندن وباريس وفيينا وجنيف وروما وغيرها من عواصم الغرب ومدنه الكبيرة التي اختلف إليها الدكتور عبدالرشيد الصادق محمودي طلبًا للعلم، أو العمل في منظمات الأمم المتحدة، عاد إلى مصر ليستقر ويكمل مشروعه الثقافي كمترجم وروائي وقاص وشاعر. وما إن جلس إلى مكتبه حتى بدأت أسأله