العدد (632) - اصدار (7-2011)

وجهًا لوجه: إيفالد فليسار ومنير عتيبة المحرر

في كافتيريا على كورنيش الإسكندرية كنت أجلس مع الكاتب السلوفيني إيفالد فليسار، أخيرًا نلتقي بعد خمسة أشهر وعشرات الإيميلات المتبادلة لترتيب لقاء بينه وبين مثقفي الإسكندرية بمكتبتها الشهيرة من خلال «مختبر السرديات» الذي أشرف عليه. معنا يجلس مخرج ومصور من التلفزيون السلوفيني مكلفان بعمل فيلم تسجيلي عن حياته في الأماكن التي زارها في العالم، ود. أسامة القفاش الذي ترجم عددًا من أعمال فليسار إلى اللغة العربية. أمامنا كوبري ستانلي الشهير