العدد (658) - اصدار (9-2013)

حكايات الأغاني.. رحلة القصيدة من الديوان إلى الأغنية عواطف الزين

رحلة شائقة يقطعها قارئ كتاب «حكايات الاغاني» لفارس يواكيم الصادر عن دار رياض الريس في بيروت (2013) حيث يستعرض المؤلف عبر صفحات كتابه (450 صفحة) حكايات عدد كبير من القصائد لعدد كبير من الشعراء الذين تحولت قصائدهم إلى أغنيات ملحنة ذاع صيتها وسكنت وجدان الناس وأفئدتهم عبر أجيال وأجيال..

حكايات جريم نيفين فائق

هذا الكتاب أحبُّهُ لصًا يكون.. من يحاول نهبَه ومَن إلي ّ يعيده.. محبّبٌ وكذا الإله يحبُّه كلمات مسجوعة مكتوبة بخط طفولي بتاريخ 1907 تقرأها سيدة ألمانية عجوز على الصفحة الأولى من طبعة قديمة مهلهلة من كتاب حكايات الأطفال التي جمعها الأخوان فيلهيلم وياكوب جريم من التراث الشعبي، وبدأت ألمانيا في ديسمبر الماضي احتفالاتها بمرور مائتي عام على صدور الطبعة الأولى منه (20ديسمبر1812) بعنوان «حكايات الأطفال والبيوت»، وتقام المعارض والندوات والحفلات الموسيقية على مدار السنة ليستمر الاحتفال بالأخوين جريم وبتاريخ الحكايات الألمانية عامًا كاملًا.