مع بداية عام جديد نتطلع من حولنا ونرنو للآفاق، فنكتشف أننا نراوح في أماكننا، وأن هذه المراوحة طال عهدنا بها كعرب، فأسئلة النهضة العربية المطلوبة أو المأمولة، وحدود التعامل أو التفاعل مع الآخر الغربي ووضع هويتنا ولغتنا في مهب الريح، كل هذه الأسئلة المحورية للوجود العربي، المادي والمعنوي، الثقافي والسياسي، تبدو كأنها تمضي في مسارات دائرية