إنه الخطر.. يحيط بمدينة جميلة، تعرف باسم «عاصمة النور»، إنها باريس.. عاصمة فرنسا لقد ارتفع منسوب المياه في المدينة، وصار نهر «السين» خطراً يمكن من خلاله للمدينة أن تغرق.. وكانت فرصة للأصدقاء الثلاثة أن يتعاونوا معاً في إنقاذ المدينة.. الأول هو الشاب القزم «اميل» وصديقه «راؤول» الذي يمتلك سيارة ذات مهارات عظيمة يطلق عليها اسم «كاترين» أما الشخص الثالث فهو القرد «ريشار». كانت السيارة «كاترين»، أقرب إلى العربة الطائشة، تنجز أشياء عديدة في أوقات قصيرة، وبشكل مدهش، وفي بعض الأحيان تصطاد اللصوص، وتطارد المجرمين

بعْد مشاهدتنا لفيلم عن مغامرات الشاب الصحفيّ (تان تان) وكلبه الأبيض الصغير (ميلو) وصديقهما القبطان (هادوك)، خرجتُ أنا وفرح نبحثُ في مكتبتنا للقصص المصورة عن هذه المغامرات التي قرأناها، قبل أن تتحول إلى فيلم. أمضينا وقتا ممتعا نسْتعيدُ فيه القصص الضاحكة والمطاردات المثيرة لأبطالنا المرسومين، ثم كانت سعادتي كبيرة حين جاءتْني دعوةٌ للسفر إلى مدينة يعيشُ فيها (تان تان) وأصدقاؤُهُ. أخبرتُ فرح بالخبر السّار، واستعددْنا للسّفر، إلى مدينة أصدقاء (تان تان)، إنهم لا يسكنون بيوت المدينة، ولكنهم موجودون على جدرانها