يبدو الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش ورئيس الوزراء البريطاني توني بلير حليفين, بل شريكين, أساسيين على كل الجبهات. لكن جبهة واحدة تفرقهما, وهي جبهة المناخ. وفيما يتعلق بقضايا المناخ, تغرد الولايات المتحدة وحدها خارج السرب. وتبدو الإدارة الأمريكية المحافظة تقف وحدها في مواجهة بقية العالم متجاهلة تحذيرات العلماء والمنظمات الدولية. لكن آخر التحذيرات جاء من أقرب حلفاء الولايات المتحدة, أي من الحكومة البريطانية ذاتها